вот инструкция с сайта этого сервера:
1) Если Вы собираетесь играть только на нашем сервере, вы можете смело распаковывать архив с модом (через WinRAR) прямо на чистый Freelancer с заменой всех файлов. В этом случае ваша версия Freelancer будет работать только с нашим сервером. Для этого откройте файл с модом (обычно имеет расширение .zip.flmm) WinRAR'ом и зайдите в папку с названием мода. Далее скопируйте все файлы оттуда в директорию игры Freelancer (с заменой всех файлов !)
2) Если Вы играете на нескольких серверах, то вам необходимо скачать Freelancer Mod Manager, установить его и запустить скаченный архив мода. Freelancer Mod Manager сам распакует мод (в папку mods) и после настройки программы предложит вам установить наш мод. Для этого выберите в списке наш мод и нажмите Activate Mod:

ВНИМАНИЕ: После использования патчера, даже если вы попытаетесь "снять" наш мод через Freelancer Mod Manager, вы не сможете получить "чистый" Freelancer - файлы и фиксы патчей могут остаться. Чтобы обеспечить 100%-тную гарантию работоспособности мода рекомендуется следовать пункту "1)" - ставить мод на чистый Freelancer и отвести нашему моду "отдельную" папку фрила.

После этих манипуляций у вас будет Freelancer с нашим модом. После этого Вам надо обновить мод. Для этого:
1) Проверьте файлы tmp, neocube.file и папку neocube. В их свойствах должен быть снят флажок "Только для чтения":

Вообще лучше всего для всей папки с игрой снять флажок "Только для чтения"

2) Запустите файл fmPatcher.exe.

После запуска программа-патчер скачает и установит все последние обновления мода.
ВНИМАНИЕ: Если не будет выполнен пункт "1)" и в свойствах файлов будут установлен флажок "Только для чтения" патчер будет выдавать ошибку.

Рекомендуется обновлять мод перед каждым запуском игры, так как часто выходят различные обновления и патчи для мода. Если Вы их не установите в лучшем случае у Вас будет вылетать Freelancer.

Как я делал:
Скачал мод
Запустил архив, он установился в папку мод менеджера
Вручную распаковал архив туда же (с заменой файлов)

Далее можно запустить прямо там патчер, для обновления мода, а потом активировать мод через менеджер
а можно сперва активировать мод, а потом запустить патчер.

В свойствах ярлыка должно быть примерно следующее "C:\Program Files\Microsoft Games\Freelancer\EXE\Freelancer.exe" -s213.141.135.119:2369